Με το αγκίστρι στην καρδιά

Συγγραφέας: Michaux Henri
Μεταφραστής: Χιόνης Αργύρης

σελ. 104
διαστ. 14.5 x 21.4
1η έκδοση (2003)

Κατηγορία: Ετικέτες: ,

Απόσπασμα

Qu’ est-ce que vous m’ offrez?
Qu’ est-ce que vous me donnez?
Qui me paiera du froid de l’existence?
Au poisson on donne l’hamecon Et a moi?
Qu’est-ce que vous me donnez pour ma soif?

Τι μου προσφέρετε;
Τι μου δίνετε;
Ποιος θα με πληρώσει για την παγωνιά της ύπαρξης;
Στο ψάρι δίνουνε το αγκίστρι.
Και σ’ εμένα; Τι δίνετε σ’ εμένα για τη δίψα μου;

Με το αγκίστρι στην καρδιά

Συγγραφέας: Michaux Henri
Μεταφραστής: Χιόνης Αργύρης

σελ. 104
διαστ. 14.5 x 21.4
1η έκδοση (2003)

Κατηγορία: Ετικέτες: ,

Απόσπασμα

Qu’ est-ce que vous m’ offrez?
Qu’ est-ce que vous me donnez?
Qui me paiera du froid de l’existence?
Au poisson on donne l’hamecon Et a moi?
Qu’est-ce que vous me donnez pour ma soif?

Τι μου προσφέρετε;
Τι μου δίνετε;
Ποιος θα με πληρώσει για την παγωνιά της ύπαρξης;
Στο ψάρι δίνουνε το αγκίστρι.
Και σ’ εμένα; Τι δίνετε σ’ εμένα για τη δίψα μου;

X